Rappel des épisodes précédents : Shane tuait Pilar à coup de maillet et Nancy se retrouvait une nouvelle fois dans l’obligation de fuir. Good Bye Tijuana, bonjour la fuite. La sixième saison de Weeds est désormais lancée et si elle s’avère pour l’instant...